[title]
Imagineu-vos 'Marty' reescrita per un addicte a 'Els Soprano' que sent especial predilecció pels llops vestits de bens. O pels bens que s’han oblidat que tenen les dents esmolades. A Dennis Lehane, que per primera vegada adapta un dels seus relats al cinema, no li interessa tant la trama –que té les seves inconsistències– sinó la creació d’una atmosfera creïble –un Brooklyn de bars de mala mort, màfies txetxenes i apartaments solitaris i emmoquetats– i uns personatges sòlids, fascinants en la seva condició de perdedors amb doble fons, humans fins i tot en els actes més execrables. El magnífic Tom Hardy encarna el protagonista, un cambrer d’ulls ensorrats que amaga un passat negre com el carbó, amb la intensitat de qui sap que s’ha d’encarar amb l’extraordinari Gandolfini, malauradament a títol pòstum.