Autor: Enda Walsh. Direcció i traducció: Pere Puig. Amb: Oriol Casals, Yolanda Sey, Jordi Subirà, Pep Vila.
Un irlandès i els seu dos fills que viuen en un suburbi de Londres representen cada dia el que va ser la dramàtica última jornada del pare a Irlanda. Tota una obra de teatre regida per un pare autoritari que només deixa sortir de casa un dels fills per anar a comprar al súper. Avui, però, la dependenta trucarà a la porta perquè el noi s’ha confós de bossa i la realitat entrarà en un món tancat, immòbil, on es reprodueix una grotesca història que satiritza alguns del trets identitaris dels irlandesos.
Enda Walsh aixeca una tremenda i embolicada farsa en el primer acte que és desvelarà en el segon i que exigia una lectura més entenedora per als espectadors. Malgrat el desconcert, les magnífiques interpretacions dels tres actors i un gran segon acte revelen la qualitat d’un text tan divertit com tràgic.
