[title]
'Dancing Beethoven' suposa el darrer cas de canvi de títol que, sense voler-ho, esbiaixa la percepció que podem tenir d'un film. El seu nom original, 'Beethoven par Béjart', expressa molt millor la naturalesa del projecte: el coreògraf francès està tant o més present que el compositor alemany, ja que el documental segueix als integrants del Béjart Ballet mentre assagen l'espectacle que aquest va dissenyar per donar moviment corporal a la 'Novena Simfonia'.
La pel·lícula concentra aquest procés en 79 minuts; massa poc per aprofundir en tots els aspectes de la creació, però suficient per introduir l'espectador en el món de la dansa, i fins i tot adreçar el maldecap dels ballarins per conciliar la seva vida personal amb les exigències professionals.