Welcome to Barcelona Summer Week: David Tort + DJ Ruff + Austin Leeds + Nick Terranova + Sergi Domene + DJ Wady + Saeed Younan + Lee...

Arrenca la Barcelona Summer Week, un esdeveniment que els dies 7 i 8 d'agost reunirà a l'Anella Olímpica de Montjuïc els millors artistes de trance i house del món. Per anar fent boca, infinitat de DJ que participaran en la festassa comenén a escalfar plats amb diverses festes al front marítim de la ciutat. El plat fort d'avui serà David Tort, que, havent nascut a Vilanova i la Geltrú, és un dels artistes catalans més rellevants de l'escena electro house internacional. Tort va començar la seva carrera experimentant entre l'EBM i l'acid house, i a finals dels noranta va començar a publicar, un fet que li va valer residències a Pacha Sitges i l'Atlantida. Al 2003 la seva carrera es va internacionalitzar, i va creuar el mar amb incursions a tot el món, incloent Estats Units i Canadà. El seu estil directe i personal li ha valgut l'honor de ser l'únic català (i espanyol) que ha tingut l'honor de punxar a la mansió Playboy de Hugh Hefner.