La dansa xinesa més antiga, Cloud Gate (雲門, yún mén o “porta del núvol”), dona nom a la companyia taiwanesa Cloud Gate Theatre of Taiwan, nascuda el 1973 i que ha estat la primera a introduir la dansa contemporània en la comunitat de parla xinesa. La coreografia que veurem al Grec, 'Pine smoke', és la segona part de 'Cursive: A trilogy', una creació que té com a autèntics protagonistes el paper d’arròs i la tinta. El títol de la coreografia fa referència al fum que es produeix quan es crema fusta de pi, amb el qual es fa una tinta negra especialment rica en matisos. I és que, fascinat per la manera com la tinta flueix sobre el paper, el mestre Lin converteix els cossos dels seus ballarins en traços dibuixats sobre l’escenari amb un pinzell imaginari. Explora, així, mitjançant el moviment, les diferents tonalitats del negre que apareixen en cal·ligrafiar un text. Tot, al so d’una música inesperada: la que proporcionen les composicions d’un artista nord-americà especialment avantguardista i consagrat a l’experimentació sonora: John Cage.
Concepció i coreografia: Lin Hwai-min Música: John Cage.
