Time Out a la teva bústia d'entrada

Cerca
Accents diacrítics
Foto: Time Out Barcelona Accents diacrítics

Aquests són els únics 15 mots amb accent diacrític que queden vius

Ahir es va acabar la moratòria de quatre anys que l'Institut d'Estudis Catalans va donar quan els va eliminar

Escrit per
Ricard Martín
Publicitat

S'ha acabat el bròquil diacrític. Tant si sou fervents defensors de la causa perduda de l'accent distintiu, com si en sou panxacontents detractors, heu de saber que a dia avui només podeu escriure amb accent diacrític aquestes quinze paraules

Accents diacrítics
Foto: ViquipèdiaAccents diacrítics

Ahir es va acabar la moratòria de quatre anys que l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) va permetre perquè mitjans de comunicació, institucions públiques i centres educatius s'adaptessin a una normativa aprovada el 2016 que quasi esborra l'accent diacrític del català

Si sou d'aquells que us lleva el son no saber distingir entre l'estat oníric i la conjugació del verb, felicitats: perquè heu fet tant el ploricó que l'IEC ha conservat en honor vostre els 15 diacrítics de la foto. Però només a us discrecional, no pas obligatori. Ara bé, fetitxistes del diacrític, la nova normativa accepta l'us de diacrítics no inclosos en el llistat oficial en: transcripcions d'usos metalingüístics, en textos medievals, expressions puntuals o enunciats aïllats, com ara titulars de premsa o etiquetes. 

Per què se'ls han carregat? Doncs perquè Pompeu Fabra va fer una llista de 23 diacrítics el 1913 i fins fa poc n'hi havia més d'un centenar.  Segons va manifestar l'IEC el 2016, l'eliminació dels diacrítics respon a criteris de simplificació: la majoria havien perdut la seva funció, i la institució va reiterar que "el nombre de diacrítics no determina ni la riquesa ni la genuïnitat del català". 

O sigui que, ultra correctors derrotats, heu de saber que si maldeu a escriure "l'ós m'ha trencat un os", esteu fent una falta. I si us veu aquell senyor barbut a Twitter, us farà pam-pam al tuit (perdó, a la piulada). Per part meva, escriuré que vaig agafar el tren "pels pels" i em quedaré tan ample. Prefereixo reservar disc dur de la meva abonyegada memòria a altres afers. 

NO T'HO PERDIS: 15 expressions d'argot local que tot barceloní hauria de conèixer  

Llegeix el número de juliol i agost de Time Out Barcelona, amb entrevistes, reportatges i les millors recomanacions d'oci i cultura de la ciutat

Últimes notícies

    Publicitat