[category]
[title]
L’èxit de vendes de l’Ildefonso Falcones amb La catedral del mar neix en un favor que va tenir Barcelona com a escenari. Sandra Bruna, agent literària va prometre a un amic que llegiria una novel·la històrica que ell no podia publicar. Calia treballar el manuscrit, però hi havia potencial, i gràcies a l’escriptor Francesc Miralles, Bruna va adonar-se que el que tenia al davant era “Els pilars de la terra a la catalana”. Unes quantes edicions i un canvi de títol després, Sandra Bruna es va dedicar a vendre La catedral del mar exactament així: "Escolta, tinc Els pilars de la terra a la catalana, ho vols?"
Part de l’èxit de l’empresa que encapçala Bruna, té a veure amb saber comunicar una novetat literària. “El títol, la coberta i el relat són importants a l’hora de vendre un títol”, explica l’agent. Ara, l’Agència Literària Sandra Bruna celebra els seus 25 anys de trajectòria representant autors nacionals i internacionals, amb una cartera de literatura infantil i juvenil, narrativa adulta, assaig i no-ficció en llengua catalana i castellana que s’impulsa des d’una oficina situada al cor de la ciutat, amb esplèndides vistes als jardins del Pala Robert.
Però, què fa ben bé un agent literari? “Jo vaig començar a aprendre’l als 18 anys i, en tot aquest temps, s’ha transformat bastant”, explica Bruna. Va iniciar-se a l’agència literària de Mercedes Casanovas, on va treballar durant una dècada. Als 28 anys va posar en marxa el seu propi projecte amb una cartera d’autors que van voler continuar treballant amb ella. L’empresa va començar amb ella i la seva mare, però amb el temps s’hi van incorporar altres membres de la família.
Ara bé, aquesta professió ha canviat a mesura que han entrat les xarxes socials al terreny de joc de la literatura. Les editorials no només volen saber què explica un llibre o com està escrit. Sovint també els interessa saber quina comunitat acompanya l’autor: “Moltes vegades els editors ens pregunten quants seguidors té a Instagram un autor abans de començar a llegir”, explica Bruna. “I jo els dic: ‘Ho podem fer al revés? Llegeix el text i, si t’agrada, després ja parlarem dels followers’”. L’agent rebutja que els seguidors substitueixin la valoració literària d’una obra. “Els seguidors es poden crear després si hi ha una estratègia. Valorar algú només per la quantitat de gent que el segueix em sembla perillós”, rebla.
El dia a dia d’una feina així consisteix en “mediar i defensar al màxim els drets de l’autor, en una negociació de 360 graus”: des d’aconseguir que l’obra estigui realment preparada abans de presentar-la, fins a decidir a quines editorials s’envia i entendre per què pot funcionar en un segell determinat i no en un altre.
Una altra obra d’èxit impulsada per Bruna és Ikigai, que s’ha traduit a 70 idiomes. “L’'Héctor viu al Japó, va conèixer el Francesc, i entre ells dos van veure que fer un llibre sobre aquest concepte podia funcionar… amb la sort que van ser els primers!”, explica la sandra. Després de la sort, però, hi va haver la feina de picar pedra per arribar a convertir-lo en un èxit mundial a través de les traduccions.
Ara, l’agència amplia ara el radi d’acció amb Bruna Talent en motiu del seu 25è aniversari. Aquesta iniciativa s’adreça a persones que tenen una obra en marxa o que volen desenvolupar la seva escriptura amb orientació professional, a qui s’ofereix un espai d’acompanyament amb lectures professionals, informes, assessorament editorial, mentorització i propostes formatives. L’objectiu és ajudar cada participant a identificar els punts forts i febles de la seva obra, potenciar-ne la veu narrativa i avançar segons els seus objectius. El projecte també formalitza una tasca que l’equip ja feia de manera més informal: escoltar, orientar i acompanyar escriptors en moments decisius del procés creatiu. En els casos en què la qualitat i la maduresa del projecte ho permetin, aquest recorregut també podria acabar obrint la porta a una eventual representació literària
