La leyenda del tiempo

Després de la mort del seu pare, Isra, un nen gitano, deixa de cantar. Prové d'una família de cantaores però ell ja no podrà tornar a cantar mai més i l'única cosa que desitja és poder viatjar algun dia fora de l'illa de Sant Fernando. Makiko és una jove japonesa que, en canvi, viatja a l'illa buscant entendre a través del cant el significat de la vida, tot i provenir d'un món totalment diferent. La jove creu poder fer front a les emocions que li desperta la malaltia del seu pare a través del cant.