Somoslas vs La [2]: Souver DJ + Hal9000 + Ferdiyei

En plena operació tornada, i amb moltes ganes, la festa 'gayfriendly' de l'Apolo reprèn la temporada amb diversos dels seus talents habituals. El més veterà dels residents, Souver DJ, arribarà a la sala amb la seva maleta ben carregada de ritmes estiuencs i novetats diverses. Ell serà l'encarregat de donar pas a la jove promesa Hal 9000 amb la seva famosa col·lecció de joies de l'indie, i Ferdiyei posarà el seu gra de sorra amb la seva barreja de 'hits' diversos amanida amb rareses recopilades en el seu tour estiuenc.