Segons la tradició, el 'dorayaki' va néixer gairebé per accident. En una fugida a tota pressa, Benkei, un samurai errant, va deixar enrere el seu gong metàl·lic —'dora', en japonès— mentre s’amagava en una casa de camp. El propietari, curt de paelles però ple d’enginy, va utilitzar aquell disc sonor com a planxa improvisada per daurar unes petites masses dolces. Sumeu 'dora' i 'yaki' (fregir) i teniu el nom de la creació.
D’aquí a convertir-se en un icona pop només hi havia un pas. Doraemon no pot viure sense ells, i a la pel·lícula Una pastisseria a Tòquio, de Naomi Kawase, tota la història gira al voltant del secret més ben guardat del farcit de mongeta vermella, l’'anko'. I no és d’estranyar: aquest bescuit lleuger i esponjós admet mil versions —te matcha, xocolata, castanya, fruita o melmelada— i resulta igual d’irresistible a la ficció que a la vida real.
'Dorayaki' made in Barcelona
No hi ha ciutat al món que no tingui una bona oferta de restaurants japonesos, i Barcelona no n’és l’excepció. Estimem el sushi i adoram el ramen. A la nostra selecció de 'dorayaki' barcelonins hi trobareu una mica de tot: des de pastisseries i gelateries fins a cafeteries i supermercats japonesos.
NO T'HO PERDIS! Els millors restaurants japonesos de Barcelona
Fes clic aquí si vols més informació sobre els nostres estàndards editorials i les nostres directrius ètiques per crear aquest contingut.